니까이 자민당 간사장 목포방문

니까이 자민당 간사장 목포방문

360명 사절단 이끌고 6월 10,11일 이틀간 목포 공생원 등 방문

니까이 간사장이 목포를 방문하여 공생원 등을 둘러보고

한일간 협조와 협력을 위해 노력하겠다는 입장을 밝혔습니다.

다만 6월 10일 저녁 현대호텔에서 인사말 중에

"간계 꾸미는 일당들 한국에 있다면 박멸해 달라"는 막말을 해

네이버 뉴스    일본 자민당 니까이 도시히로 간사장  니까이 간사장의 발언은

생각키데 위안부 합의를 철회하고, 재협상을 해야 한다는 사람들을

겨눈 것을 아닌가 생각했습니다. 

통역사의 한계로 인해 그렇게 말한 것인지

아니면 직역을 하다보니 그렇게 된 것인지는 모르겠습니다만 

부적절한 표현인 것은 분명합니다.